Majowe spotkanie Dyskusyjnego Klubu Mola Książkowego upłynęło pod znakiem rozmów o książkach i ich filmowych wersjach. Była to doskonała okazja, aby wspólnie z uczestnikami zastanowić się nad tym, jak literatura funkcjonuje w świecie kina i w jakim stopniu ekranizacje oraz adaptacje oddają ducha pierwowzorów.
Jak co miesiąc, współorganizatorem wydarzenia było Wydawnictwo ZEN, którego zaangażowanie i wsparcie znacząco wzbogacają naszą działalność. Szczególne podziękowania kierujemy do Pani Moniki Holke za wspaniałą współpracę.
Tematem przewodnim majowej dyskusji były filmowe interpretacje znanych książek. Uczestnicy porównywali wybrane tytuły z ich ekranizacjami oraz adaptacjami, analizując różnice w konstrukcji fabuły, rozwoju postaci i sposobie przekazywania emocji. Wspólnym wnioskiem, który wybrzmiał pod koniec spotkania była sympatia uczestników do ekranizacji – wierniejszych oryginałowi i oddających klimat książki. W przeciwieństwie do adaptacji, które zakładają większą swobodę interpretacyjną i często odchodzą od zamysłu autora, ekranizacje zdobyły uznanie klubowiczów jako forma bardziej szanująca literackie źródło.